• 咨询:18992849520
  • 咨询:18992849520
  • 1860年的北京,圆明园还未被烧

    2012-11-9

     这组照片选自意大利人费利斯·比托(Felice Beato)跟随英法联军攻占北京时所拍摄,他是英国军队的战地摄影师,被誉为“军事报道摄影的先驱者之一”。这组照片即为他在北京时拍摄,是目前我们所能见到的最早的关于北京的老照片。

     

    原图注:First View seen in Pekin Taken from Antin Gate, October 1860。直译为:从安定门看北京城,摄于1860年10月

     

    原图注:Imperial Summer Palace before the of Burning Yuan Ming Yuan, October 18, 1860。直译为:被火烧前的圆明园(皇家夏宫),摄于1860年10月。不过,原图注是错误的,这应该是被毁前的清漪园文昌阁。

     

    原图注:The Great Imperial Palace (Yuan Ming Yuan) Before the Burning, Pekin, October 18, 1860。直译为:被火烧前的伟大帝国宫殿(圆明园),北京,摄于1860年10月18日。此处应为清漪园昙花阁。

     

    原图注:View of the Summer Palace. Yuan Ming Yuan Pagoda. Before the Burning, Pekin, October 18, 1860。直译为:圆明园远眺。被烧毁前的圆明园宝塔,北京,摄于1860年10月18日。近处为清漪园万寿山花承阁多宝琉璃塔。

     

    原图注:Imperial Winter Palace, Pekin, October 29, 1860。直译为:帝国冬宫,北京,摄于1860年10月29日。此处应为老北京的大高玄殿门前牌楼和习礼亭。

     

    原图注:The Great Imperial Winter Palace, Pekin, October 29, 1860。直译为:伟大的帝国冬宫,北京,摄于1860年10月29日。此处应为紫禁城午门外。

     

    原图注:View of the Gardens and Buddhist Temple, Pekin, October 1860。直译为:眺望花园和佛寺,北京,1860年10月。远处为白海琼岛白塔。


    本图文来源于网络,如有侵权,请联系删除。联系QQ:348102726