布鲁斯·吉尔登（Bruce Gilden），玛格南图片社签约摄影师，在纽约从一个街头摄影师开始他的摄影生涯。

在他的镜头之下的你可能不会是最自然的，

但是确是面对他的镜头所作出的最自然的反应，

而且甚至许多时候还没等你做出反应，他的拍摄就已经结束了。

Bruce Gilden： 我与黑帮混混在一起的时候感觉很舒服。

拍摄他们的地点通常都比较危险，所以自然和他们在一起的时候我感觉比较安全。

我信任他们，我很尊重他们，也很享受和他们在一起，我想他们应该也很享受和我在一起吧。

我发现拍摄他们比拍摄一些公司类型的黑帮来得容易些。

就像我的生命一样，在摄影工作中也不得不放弃很多，我懂得这个道理。

如果去某些地方会让我感到不高兴、不舒服，或者我怀疑自己会被陷害，那么我就不会去。我不会跟随每个热点事件或突发事件。

我对他们十分坦诚，而且开放。每次我都会告诉他们我真实的意图。

这很自然——我就是我， 我能信任他们，他们自然也会信任我。

如果有人说想要把某张照片删掉，我也没有问题。但同时，如果我不想这么做，我也会说出来。

他们同意让我拍摄，因为他们喜欢被宣传。如果他们不想，那么还是会拒绝我的。

有时，我得给他们准备一顿400美元的晚餐，然后他们带上我出去。

另一些时候，我认识一些人，而那些人正好又认识其他的人…

我爸爸基本上就是个帮派成员，所以我从小就在这样的环境中长大。

长大以后，我们之间虽然经常会有一些情感上的矛盾，但我还是很欣赏他。

他们就做他们的事，做他们自己，不会去假装掩饰什么，和他们在一起我很开心。